Bis in die Woche vom 10. August 2009 ist die Schwimmhalle Flurstraße geschlossen. Bis dahin gelten folgende Trainingszeiten.
 
Athletiktraining:(Fußball, Volleyball, Schwimmen und Torschusstraining möglich)
Dienstags im 04-Bad Pölbitz 18.00 Uhr bis 20.30 Uhr
Zeitraum vom 30. Juni bis 04. August
Freitags im 04-Bad Pölbitz 18.00 Uhr bis 20.30 Uhr
Zeitraum vom 03. Juli bis 07. August
 
Wassertraining:
Donnerstags im Strandbad Planitz 19.30 Uhr bis 21.00 Uhr
Zeitraum vom 02. Juli bis 06. August